皆さんこんにちは！
私は、この記事を観て皆さんにすぐに報告しなければと思いました。
あまりににも衝撃的で感動的な記事を紹介します。
ジェシカ・コックスはパイロットです
ジェシカ コックスが 1946 年製 ERCO エルクーペを操縦するために必要なのは、器用な 2 つの足だけです。(写真:ジェシカ・コックス)
ジェシカ・コックスさんは、足だけで飛行することが認定された最初のパイロットです。
彼女は今、腕のない初めての世界一周飛行を夢見ています。
モチベーションを高める講演者、作家、障害者擁護活動家、慈善家でもあるコックスさん
は、2008 年に 1946 年型 ERCO エルクーペを操縦して軽スポーツのパイロット資格を
取得しました。この複座機は、低く低速で飛行するように設計されており、舵と相互接
続されたエルロンを備えているため、彼女は操縦桿だけを使用して足を床から離して操
縦することができます。
コックスさんは、ウィスコンシン州オシュコシュで開催された今年のEAA AirVentureシ
ョーの自作格納庫で取材に応じながら、初めての単独飛行を鮮明に思い出しました 。
「世界の頂点にいるような気がした。人生においてこれほど集中したことはありませんで
した。心臓がドキドキして、同時に興奮して緊張していました」と彼女は語りました。
現在、コックスさんは、コックピットでの生活を楽しみたいと願う身体障害のある人々の
カウンセリングを行っています。
彼女の唯一の功績は飛行だけではありません。コックスは 14 歳のとき、国際テコンドー
連盟から最初の黒帯を獲得しました。高校卒業後、アリゾナ大学に通い、心理学の学士号
を取得しました。大学では、コックスは ATA 武道クラブ (以前は米国テコンドー協会とし
て知られていました) に参加し、ATA で腕のない初めて黒帯を獲得しました。
2012年に彼女はテコンドーのインストラクターでもあり、現在はビジネスマネージャーを
務めるパイロットのパトリック・チェンバレンと結婚しました。コックスさんの他の趣味
には、サーフィンとスキューバ ダイビングがあります。彼女は、両親が彼女に「何でもで
きる」という自信を植え付けてくれたと感謝しています。
コックスさんの趣味はどれもある程度の規律を必要としますが、障害のある人にとって充実
した人生を送るためにそれが最も重要な要素であるとは必ずしも考えていません。
「Disarm Your Limits（あなたの限界を解き放つ）」というタイトルの本の著者である
コックスさんは、規律に焦点を当てることは「少し制限的です」と述べました。
「正直に言うと、私は最も規律が欠けている人間の一人です」とコックスさんは語っていま
す。むしろ、彼女は忍耐力と、物事をやり遂げることを可能にする「（既存の枠にとらわれ
ずに）靴の外側で考える」能力を挙げています。「最終的には、モチベーションは内側から
湧き出てくるものでなければなりません。」
コックスさんとボランティアのチームは、障害のある人々が航空をより利用しやすくするた
めのさまざまなカスタマイズされた座席、飛行制御システム、ドアをテストするために使用
しています。これらのコンポーネントは、ニュージャージー州の地元EAA支部が工学部の学
生らの協力を得てコックスさんのために製造している低翼の4人乗り航空機である新造の
RV-10に取り付けられる予定です。これはコックスさんが2025年に飛行を開始する予定の
飛行機で、2028年には世界一周を飛行し、その夏にロサンゼルスで開催される国際オリン
ピック・パラリンピック競技大会の上空飛行で最高潮に達することを望んでいるのです。
コックスさんはそれを「不可能な飛行機」（敬意を込めて）と呼んでいます。
ピッチ、ロール、ヨー軸を制御するラダー ペダルに取り付けられた青いクロックスが特徴
です。ペダルの間に床に設置されたレバーでスロットルとフラップを制御します。計画では
無線周波数や機内環境制御などの設定のためのオプションの音声制御を備えた最新のガラス
パネルアビオニクスが必要です。
機内外のスイッチは左席パイロットのガルウィング ドアを電気的に作動させますが、センサ
ーが飛行中にドアが開くのを防ぎます。右席のパイロット位置には従来の飛行制御装置が取
り付けられ、コックスさん氏の夫パトリックさんや他のパイロットも同様に飛行機を操縦で
きるようになる予定です。コックスさんは、2028年の世界一周旅行に加えて、障害のある
子供たちに身体的限界の概念を拒否するよう動機付けるためにこの航空機を使用する予定です。
障害のある子供たちを擁護することがコックスさんの情熱です。そのために、彼女は 2017
年に 非営利団体であるライトフット財団インターナショナル (RFI) を設立しました。RFI の
最初のプロジェクトの 1 つは、「Life With Feet」という YouTube ビデオ シリーズでした。
ジェシカとその友人のティシャが道具なしでどのように生活を送っているかに焦点を当てた
最初のエピソードは、すぐに 750,000 回以上の再生回数を獲得しました。
コックスさんは、ユニバーサルデザインと人工知能が障害者がより豊かな生活を送ることを
支援する上で大きな可能性を秘めていると考えていますが、「誰もが自分が含まれていると
感じられる」ように、米国内と海外の両方で機会を平等にするためにさらなる取り組みが必
要であると信じており、国際講演ツアーを通じて彼女が伝えるメッセージです。
コックスさんは、障害のある人々は「働きたい、自分自身と家族を養えるようになりたい、
そして独立と権限を与えられたという感覚を持ちたいと思っている」と述べています。毎日
起きて何かをすることで目的が生まれます。」
ジェシカ・コックスさんは、自分のものを見つけるのに何事も挑戦してきました。
Disarm Your Limits
自分が居場所がないと感じたことはありますか? あなたの周りはすべてが混乱していて、
あなたが望んでいたサポートが得られず、前に進み続けるモチベーションがあなたの指か
ら滑り落ちているように？これに聞き覚えがあると思われる方は、「Disarm：武装解除」
されることがどのように感じられるかご存知でしょう。ジェシカ・コックスは生まれつき
両腕がありませんでしたが、限界を超えて女性として初めて足で飛行機を操縦し、テコン
ドーの州チャンピオンの称号を獲得し、モチベーションを高める講演者として、また障害
のある人々の擁護者として世界中を旅し、自身の最高の成果を達成しました。すべての勝
利: 悔い改めない配慮と自分自身への自己受容。Disarm Your Limits は、独自の「飛行
のための方程式」を設計するために必要なツールを提供し、さらなる次の方法を示します。
障害を克服するために革新する 疑いを打ち破るために勇気を持って行動する 偽りの役割
を振り払い、本当の自分を受け入れる 成功を達成するために困難な課題を乗り越える 信
仰を活かして新たな地平に飛び立つ あなたには、直面する障害を方向転換し、それを有
利に利用する能力があります。必要なのは飛行のための公式だけです。あなたの代わりに
指揮官になる準備はできていますか?
これは、著者ジェシカ・コックスさんのDisarm Your Limits の冒頭の言葉です。
隻眼のパイロットが単独世界一周、前田伸二さん
約20年前、事故により右目の視力を失い、日本でパイロットになる夢を断たれた前田伸二
さん。その後、アメリカでパイロットの免許を取り、現在はシアトルで飛行教官として活
躍しています。そんな前田さんが、2021年５月、プロペラ機で世界一周に出発し成功し
ました。
まえだ・しんじ◎1979年生まれ。北海道出身。パイロットを目指していた大学生の時に交
通事故で右目の視力を失う。大学卒業後に渡米し、エンブリー・リドル航空大学、航空安全
危機管理修士課程を修了。2005年に双発計器飛行付自家用操縦士免許を取得し、17年に飛
行教官となる。現在は、航空機製造会社に勤務しながら、夢を持つことや人を愛することの
大切さを伝える講演活動「Aero Zypangu Project」に尽力している。
現在も、日本各地で講演を行って、多くの障害者や子ども達のために夢を語っています。
コメント